私は男じゃありません。 女です。Eu não sou um homem. Eu sou uma mulher.
私は女じゃありません。 男です。Eu não sou uma mulher. Eu sou um homem.
ぼくは女の子じゃありません。 男の子です。Eu não sou uma menina. Eu sou um menino.
私は男の子じゃありません。 女の子です。Eu não sou um menino. Eu sou uma menina.
僕は背が高くありません。 低いです。Eu não sou alto. Eu sou baixo.
私は背が低くありません。 高いです。Eu não sou baixa. Eu sou alta.
私は太っていません。 やせています。Eu não sou gorda. Eu sou magra.
私はやせていません。 太っています。Eu não sou magra. Eu sou gorda.
私は女です。 男じゃありません。Eu sou uma mulher. Eu não sou um homem.
私は男です。 女じゃありません。Eu sou um homem. Eu não sou uma mulher.
僕は男の子です。 女の子じゃありません。Eu sou um menino. Eu não sou uma menina.
私は女の子です。 男の子じゃありません。Eu sou uma menina. Eu não sou um menino.
私は年をとっていません。 若いです。Eu não sou idosa. Eu sou jovem.
私は若くありません。 年をとっています。Eu não sou jovem. Eu sou idosa.
私は金持ちじゃありません。 貧乏です。Eu não sou rico. Eu sou pobre.
私は貧乏じゃありません。 金持ちです。Eu não sou pobre. Eu sou rico.
あなたは男じゃありません。 女です。Você não é um homem. Você é uma mulher.
あなたは女じゃありません。 男です。Você não é uma mulher. Você é um homem.
あなたは男の子じゃありません。 女の子です。Você não é um menino. Você é uma menina.
あなたは女の子じゃありません。 男の子です。Você não é uma menina. Você é um menino.
あなたは背が高くありません。 低いです。Você não é alto. Você é baixo.
あなたは背が低くありません。 高いです。Você não é baixo. Você é alto.
あなたは若くありません。 年をとっています。Você não é jovem. Você é idosa.
あなたは年をとっていません。 若いです。Você não é idoso. Você é jovem.
この人は男じゃありません。 女です。Ela não é um homem. Ela é uma mulher.
この人は女じゃありません。 男です。Ele não é uma mulher. Ele é um homem.
この子は男の子じゃありません。 女の子です。Ela não é um menino. Ela é uma menina.
この子は女の子じゃありません。 男の子です。Ele não é uma menina. Ele é um menino.
彼女は年をとっていません。 若いです。Ela não é idosa. Ela é jovem.
彼女は若くありません。 年をとっています。Ela não é jovem. Ela é idosa.
彼は金持ちじゃありません。 貧乏です。Ele não é rico. Ele é pobre.
彼は貧乏じゃありません。 金持ちです。Ele não é pobre. Ele é rico.
彼は背が高くありません。 低いです。Ele não é alto. Ele é baixo.
彼は背が低くありません。 高いです。Ele não é baixo. Ele é alto.
彼女は太っていません。 やせています。Ela não é gorda. Ela é magra.
彼女はやせていません。 太っています。Ela não é magra. Ela é gorda.
この男の子は背が高くありません。O menino não é alto.
この男の人は背が低くありません。O homem não é baixo.
この女の人は太っていません。A mulher não é obesa.
この女の人はやせていません。A mulher não é magra.
この男の人は飲んでいます。O homem está bebendo.
この女の人は食べています。A mulher está comendo.
この男の子は食べています。O menino está comendo.
この女の子は飲んでいます。A menina está bebendo.
この男の人は仕事をしています。O homem está trabalhando.
この女の人は眠っています。A mulher está dormindo.
この女の子たちは遊んでいます。As meninas estão brincando.
この女の人たちは仕事をしています。As mulheres estão trabalhando.
読んでいます。Eu estou lendo.
書いています。Eu estou escrevendo.
走っています。Eu estou correndo.
歩いています。Eu estou andando.
座っています。Eu estou sentado.
立っています。Eu estou em pé.
ほほえんでいます。Eu estou sorrindo.
泣いています。Eu estou chorando.
彼女たちは仕事をしています。Elas estão trabalhando.
彼は仕事をしています。Ele está trabalhando.
彼は食べています。Ele está comendo.
彼女は食べています。Ela está comendo.
彼女は寝ています。Ela está dormindo.
彼は飲んでいます。Ele está bebendo.
彼女は飲んでいます。Ela está bebendo.
彼は歩いています。Ele está andando.
彼女は本を読んでいます。Ela está lendo.
彼女は書いています。Ela está escrevendo.
彼女たちは遊んでいます。Elas estão brincando.
この男の人は歩いています。O homem está andando.
この男の人は座っています。O homem está sentado.
この男の人は立っています。O homem está em pé.
この女の人は走っています。A mulher está correndo.
書いていません。 本を読んでいます。Eu não estou escrevendo. Eu estou lendo.
読んでいません。 書いています。Eu não estou lendo. Eu estou escrevendo.
歩いていません。 走っています。Eu não estou andando. Eu estou correndo.
走っていません。 歩いています。Eu não estou correndo. Eu estou andando.
座っています。 立っていません。Eu estou sentado. Eu não estou em pé.
立っています。 座っていません。Eu estou em pé. Eu não estou sentado.
ほほえんでいます。 泣いていません。Eu estou sorrindo. Eu não estou chorando.
泣いています。 笑っていません。Eu estou chorando. Eu não estou sorrindo.