Advertisement
Correct?
There is a gesture that is like a brushing of the skirt, one handed with the back of the hand but that is it. right?
Some of my students went to a work shop where Romani dance was taught, ( I couldnt make it) They came back doing horrible skirt work, like vigorously scrubbing/washing a skirt while shuffling/running forwaed. I have NO idea what the heck this is, HELP!
So I have decided to teach a class on what Real Roma dance is, Based off Artemis work, gestures, costuming, the people them selves etc any imput is greatly appreciated
There is a gesture that is like a brushing of the skirt, one handed with the back of the hand but that is it. right?
Some of my students went to a work shop where Romani dance was taught, ( I couldnt make it) They came back doing horrible skirt work, like vigorously scrubbing/washing a skirt while shuffling/running forwaed. I have NO idea what the heck this is, HELP!
So I have decided to teach a class on what Real Roma dance is, Based off Artemis work, gestures, costuming, the people them selves etc any imput is greatly appreciated
Advertisement
Advertisement
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Fri, October 17, 2008 - 10:59 PMWashing a skirt? You mean while wearing it? That could be seriously offensive in some gypsy cultures. You do these washing movements in Romani but not with laundry in hand...
I saw a Romani style show in Gar cabaret in Istanbul where the girl sat down on the stage, did some "washing" and then lay back into that Turkish drop position and vibrated her stomach. It seemed to me like conveying:"I work all day, doing my man's laundry and then at night I have to..."
Very strange combination of moves I thought.
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Fri, October 17, 2008 - 11:20 PMhi, we (my wife and i) don't see Turkish Roman people using skirts much except to do this "washing" motion you described. it is very normal. i don't know about the running forward. there is also a motion that can look quite "vulgar" to us: the women gather the skirt from the front of their hips, and make an up and down motion. it looks like some sort of sexual movement, but the idea is to make the skirt have extra motion/bounce - and accentuate the upward tilting of the hips which is a fundamental characteristic of the dance for men and women. otherwise they don't do much with the skirt. they also often wear shalvar in normal life. there are "cabaret" versions with cabaret costuming that you can see too.
if you want to se some fine examples please just go to our friend youtube. ; ) search roman havasi , roman dance, roman dans ...
a couple links....
my wife's teacher:
www.youtube.com/watch
some girls at home:
www.youtube.com/watch
Cabaret style, but very similar - costume is the main difference:
www.youtube.com/watch
Don't forget the guys!
www.youtube.com/watch -
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Fri, October 17, 2008 - 11:41 PMRona Hartner, as an illustration of the typical hip movements
www.youtube.com/watch -
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Sat, October 18, 2008 - 7:39 AMthese links though wonderful are not what they are doing, the only thing i could come up with is this video, First let me say it is STILL NOT what they are doing but it is close, Watch the first 12 seconds the alternating of the hands with the skirt but with a running forward motion, combine with the flicking of the hands see when the dancer is hoping back, That is what they are doing.
www.youtube.com/watch
Also this video says roma, but again what is with the skirt work, Some one please educate me -
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Sat, October 18, 2008 - 8:35 AMI have not seen any Romani in Turkey dance like in your video. This dancer is in Germany and even though she may be Turkish, my feeling is, she is making some of it up, many of the moves do not look genuine.
I have seen Artemis doing similar skirt work, though not as much of it, but she also explained that this is not really Romani, some teacher made it up, and di not really explain why she teaches it then.
I saw Aurelia do some skirt work dancing with Fanfare Ciocarlia, but then, she is Romanian (Hungarian???) and not Turkish. Again,. her skirt work was different from that in the video.
Just like David said, if you want to see Turkish Romani style look for Romani Havasi or Romani oyun or Romani Havallari on youtube.
And at the end of the day, if you have so many questions and are so unsure of the style and only want to teach what Artemis does- are you sure you are ready to teach such a workshop. Excuse me for saying this but I am just wondering. -
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Sat, October 18, 2008 - 3:41 PMAm i ready to teach a work shop, that is not a problem, when some one come to our tiny island and teaches something, I know not to be right I start to self doubt, ( huge character flaw, just my personality i guess)
Thank you so much for the links, but you are all treating me like I have NEVER seen Romani dance before, I am QUITE familiar with the style. I am just on this thread making sure that what they are doing is NOT romani so I can say ok STOP, do it call it fantasy but NOT ROMANI. I just like to be 100% sure so I do not miseducate people. I feel that would be wrong.
Same thing with the proper costume thread.........I didnt want to get on stage and be wrong.
It is very hard when you know what you know, then you see all these vidoes of girls in differnt costumes, doing not roma dances and calling it so. I think oh my did i miss something, that is all.
My intention in the 1.5 hour class is to start with education, these are the Rroma, this is how you spell it, (variations) this is where they live, this is what they do, who they are, here are pictures, clothing, this is stage costuming, this is NOT what you whear (25yd skirt) you DONT do skirt work etc, and then many gestures, hip and pelvic articulations, and arm position, and comeparing them to Turkish and Egyptian and Fantasy cabaret. I can teach a good basic, factual class on this, but want to get my ducks in a row, just incase some one argues, hey but so and so taught us this, Then I can say IT IS NOT ROMA, pretty fansasy but not roma...... -
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Sat, October 18, 2008 - 6:36 PMI am sorry If I came off harsh in my above thread. I am just very frustrated. I know you put time into writing the threads, but I have seen all the videos before with the exception of the girl in her bedroom, I have seen them actually several times. I Own every single article written by artie, and read the ones she has posted on line. I have taken workshops on Romani dance etc. It is just hard when you are compiling something to find the NOT Romani things. What I am trying to say is, I have a large vocab of WHAT Romani dance is, and who they are. That is not the problem for me, What is the problem is finding the factual NOT Romani things. I do not want to teach this class and say Turkish Romani DO NOT DO SKIRT WORK, then all my students say well we took the workshop with so and so, and she taught us this. I want to make sure I am 100% before I say WELL GUESS WHAT STOP DOING IT AND CALLING IT ROMANI. It is ok to dance that but call it what it is fantasy. I want to be confident in saying that, that is all I am trying to do here, So sorry if my frustration came out in the thread above. -
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Sat, October 18, 2008 - 6:47 PMI think the problem is coming to a definition of 'Skirt Work'. If you mean taking the skirt and flailing around with it, and they mean taking a handful and 'washing' it, then you are both are right in a way.
A lot of that 'Fastasy Gypsy' with of drama and big skirts were popular character pieces in Soviet dance suites, problem is people thought was a documentary, not that it just looks good on stage.
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Tue, October 28, 2008 - 1:46 PMThis is a very confusing thread because... not all Rom are Turkish, and not all Turks are Rom. Some people are talking "romany" from who-knows-where (for instance, Rom who live in California probably have a slightly different cultural history than those who live in Turkey).
The subject on this thread is "Turkish Romani" so what you saw a Rom do in India, Spain, or Southern California isn't really applicable. And even if you DID see a Turkish Rom do it, unless you ask them "Where did you get that move?" you can't really infer ANYTHING about Romany dance from what they are doing. Maybe they saw a break dancer do it on MTV and thought it was cool. Then there's, "It's a fusion of a+b/c." In other words, "I made it up."
-
-
-
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Sun, October 19, 2008 - 1:23 AMthat clip seems to be a heavy fusion. it seems like the spanish flamenco got mixed with the roman music. it looks nothing like what we see here in istanbul . the clip says "gipsy" but it does not say Turkish Roman.
-
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Sat, October 18, 2008 - 7:44 AMYes, David is right. I took a Romani workshop (actually seveal in an all day marathon, so I'm afraid the particulars sort of blurred together.)
There was one mostly among salt gatherers that mimed working and gathering salt. it could be an apron, but if you aren't wearing one, a skirt.
The 'look how hard I work' play was also used.
I really think the extended flinging big skirts around like a spanish dancer is overused, and maybe people think that's all they do. There are lots of other authentic gestures and manerisms that are not commonly known so seem strange.
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Sun, October 19, 2008 - 11:52 PMTo add slightly with the Rona Hartner clip here is a video clip of an actual Romani dance ensemble perform more of a traditional style at a festival from the Banat region of Romania (south western Romania).
www.youtube.com/watch
There are more clips of this ensemble from other performances.
This is just another look at the many and various styles of dance of the Roma.
-
-
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Sat, October 18, 2008 - 12:10 PMI'm no expert so here's Artemis Mourat's essay on the subject.
www.serpentine.org/artemis/...ance.html
I've been learning both, so feel free to PM me :)
-
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Sat, October 18, 2008 - 6:39 PMHey Zara, were you at the workshops this past Summer?
I can't remember who all was there. It was really a series of folkdance classes, not for bellydancers per se. Sani was there with the band but didn't teach
The lady I'm taking about was up north and involved in a lot of the Romani activities, but she's down in SD now.
I learned a lot of stuff I didn't know. It's great to take from someone who really knows the culture.
I would say to anyone who teaches to learn as much as you can from different sources. I see students here who go on to teach only there own experience since that is what they themselves learned. That's fine, but keep an open mind. There is always new information to be had.
I would hate for 'Turkish romani dancing' to becaome a narrow stereotype because of what was learnd in a narrow region or time or by one main teacher, and be closed to a broader but no less authentic view.
I'm just saying in general, not picking on anybody. -
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Sat, October 18, 2008 - 8:59 PMAnnwyn wrote:
"...and then many gestures, hip and pelvic articulations, and arm position, and comeparing them to Turkish and Egyptian and Fantasy cabaret."
Well, I am sorry to say this but this summer when I went to Istanbul and took lessons with Ahmet Ogren he told me:"One time a girl came to who had taken lessons with Hadia in what she said was Romani dance. So I asked her to show me what she knew. She danced a bit, punched her hip, her shoulder, put the edge of her hand to wrist and arm...", and I said:"Is that all? That is not Romani. Those are just some gestures. Where is the footwork?"
Now please don't go and try to use my youtube video for reference, that is with Romani music but I showed it to Reyhan in Turkey and she said:"Who taught you that?" Jennet translated that I was just making it up, as a free interpretation. She said, that was alright then, she was worried someone had taught me that and sold it as Romani dance... -
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Sun, October 19, 2008 - 12:18 AMHey im not Ogren, or anyone expert or famous, Im just trying to set the record straight for a hand full of Island girls that will never be able to afford to get the famous names here to teach them......... -
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Sun, October 19, 2008 - 1:07 AMalright then, if you want to set the record straightthen how about you quote Ahmet and tell them that all this skirt washing and so on is not all that important, it is not really the point. As Ahmet said, people come and see a Romani dance and all they are see and notice is the hand gestures and that is what they take home and teach to others as "Roman havasi". Look at this little girl, dancing on Istiklal street in Istanbul. This is Roman, if you can do that, then you know what you are doing, and that will keep you and your girls busy for a quite a while, I believe...
Take note of the fact that she never once does anything with her skirt, does not punch any parts of her body, she does not even do much of the finger snapping (there are several videos of her there, 1,2 and 3) and it is still very much Romani.
www.youtube.com/watch
-
-
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Sun, October 19, 2008 - 5:25 PMHi Yasemin -- unfortunately, I wasn't at those workshops (money is tight). The lady who you're referencing...is that Marguerite or somebody else? I'd love to know since I'm an hour away from SD :)
I've been learning a lot, and still have a ways to go, but I'm so with you on learning as much as I can from different sources. The most valuable thing I've learned is to know and understand the difference between Rom style(s) and American Skirt Dance style(s). That way, when I take a workshop or watch a performance, I know exactly what I'm learning/looking at.
The last thing I'd ever want to do is misrepresent a style...unfortunately, I've seen that on occasion. I think it has to do with what you said and also because there are few instructors in the US who teach Turkish dance in general, let alone Rom style. As a BD student, I can find a lot of Cab, Tribal, or Egyptian style opportunities. I have to look hard to find someone who has a large base of knowledge of Turkish dance. I don't know, maybe that has to do with my location. Lol, if I was in Turkey I wouldn't be having this problem. -
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Sun, October 19, 2008 - 5:27 PMUm, yeah, my last post was intended for Yasemin. Why tribe moved it around is beyond me. -
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Sun, October 19, 2008 - 5:59 PMTribe does that ;-)
It wasn't Margurite, tho she did teach a workshop also. I'll find the lady's name and PM you, ok?
There are a few other sources for Turkish Rom, but some of the people I know who teach, don't target the Bellydancer market. They consider it a Folkdance (which it is) and target that crowd, or work with dance companies or musicians.
The few well known teachers that gear to Bellydancers seem to have started in that style or are focused to teaching it as an added 'performance style' not a scholarly study.
It's not that experts aren't out there, it's just that it's not often presented too us. -
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Thu, January 1, 2009 - 4:47 PMI teach Rom dance in various US places, because...well, I AM Romani, so I feel I can legitimately add my two cents here.
I have seen some CRAPTASTIC supposed Romani style dancers. And, no, not all have been gadje (outsiders)--I have a full blooded cousin who is just an atrocious Roma dancer--oy! This is the thing--anyone who wants to teach Romani dance needs to understand that 80% of what is out there is NOT Romani dance. Not, not, not. There are 3 or 4 DVD's out there that make my skin CRAWL.
The good Romani dancers that I've personally seen? Artemis Mourat. Ling Shien Bell (people tend to overlook that she is also a dancer, and a damned good one). Elisabeth Strong. Kitiera. Simona Jovic. I am the only one I know of in the US who does Eastern European Rom. Only one of the above is Roma, and that'd be me. So this shoots that rumor that only Romani should teach Romani dance. These women are phenomenal, true to culture Romani dancers, none of which are part of the culture by blood, but are accepted as authentic dancers. So, Annwyn, you will hear that only Romani should teach Romani dance. Not true. However, I do stand by the fact that if you only learned from DVD's and took a workshop or two (not you personally---this is just a general statement), you have NO RIGHT to teach Romani dance, or ANY sort of dance, and to promote yourself as a professional in that field. Hell, I lived in Egypt, I have taken Egyptian dance seminars and done Egyptian DVD's. I would never dream of teaching it because I have not fully immersed myself and studied it, you know? I have never seen Marguerite, Mira Betz, or some others dance whom I have heard do Romani style, so I cannot comment; their exclusion was in no way a slam on them. I simply just have not seen them in person.
Many Romani do not teach their dance authentically to outsiders b/c there is still that belief of not trusting outsiders. I do teach what my culture and my family taught me for one driving force reason--the last speaker of Bohemian Romipen died in the 1970's, and my line of Russoles Czech Roma are dying out fast, as is our dance and our original language. Hence, when I teach, I teach the difference between the styles of Roma dance, and also some language--to hope to keep those lines alive.
Turkish do not touch their skirts except in a brushing gesture. Czech Roma DO use skirt, but it's often one sided and asymmetrical. Spanish Roma use it as many of us use zills--an intregal part of the dance. Simona has a fantastic breakdown on her site (www.simonajovic.com). Across the line, there is a common thread, though, of that there is always that line of improvisation because live music always changes, your mood always changes, and the songs are never played the same way twice. Look up the song Jelem and see HOW many ways it is played.
Annwyn, the only other advice I can give you is this: ask LOTS of questions to those who know what actual Romani dance is. E-mail Artemis. Pick a song that is NOT Rompi Rompi (oh my God if i hear that song ONE MORE time at Rakkasah......), and if there are lyrics, make sure you know what it means. Case in point: read the lyrics to Jelem, which is our 'official anthem.' The lyrics are easily found in English and Romipen, but really do sum up what we have been through, and the song's hushed beginnings to an almost exuberant rousing battle cry of "stand up, stand up Roma!" I have seen it danced as a happy dance, as the lyrics go, "We have seen our members slaughtered by the Black" (not Black people--it's a reference to the Nazi party). I just grimace.
You and I have e-mailed in the past, and I know you researched and I know you're knowledgable. I'm sure it will be a great seminar, but don't base Turkish Rom just upon the data or dancing of one--make sure you go through a wide and varied path. Kostana Sidwell in DC is also a super resource, so is Reyhan, whom Kostana brings to the US. If you need anything else, or their contact info, e-mail me at romdeussen at romdeussen dot com.
-
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Thu, January 1, 2009 - 8:27 PMOh! Eva Cernik. She's awesome, too. -
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Fri, January 2, 2009 - 2:50 AM... and don't forget jessiah zure in NYC. she's on this tribe i believe. jessiah also studied with reyhan tuzsuz who was elizabeth's(and my wifes) teacher.
But reyhan t. does touch her skirt a bit as i mentioned above - real or not? hmmm...
-
-
-
-
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Thu, October 23, 2008 - 8:52 AMFor whatever it's worth:
Way back (20+ years ago) one of my first teachers was Turkish. She said some (not all) Rom people consider the hem of a skirt "dirty"; but a dancer might lift her skirt or hold it out to show off the footwork or emphasize a spin.
She also said most of the swirling "skirt work" that people mistakenly associate with "Gypsy" or Turkish Rom dance is actually from Mexican dance
For example, this Mexican Hat Dance is almost entirely skirt work
www.youtube.com/watch
Now, how authentic is this clip? I don't know ... that's a question for the Mexican dance experts. What I can say is it sure looks a lot like the "skirt work" that Dalia, and others, do.
As somebody else pointed out, Dalia does FUSION dance - NOT culturally accurate folkloric dance, and she makes this point clearly in the introduction to her Dunyavi video, explaining that "Dunyavi" means "World Fusion" NOT "culturally accurate".
The problem is some people don't listen to explanations, don't understand what they're taught or just don't care one way or the other. Or they object to "labels". Unfortunately, "labels" are a necessary evil...
-
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Thu, October 23, 2008 - 9:44 AMI think, Mexican sounds a bit far fetched in relation to Roma. Let's not forget that flamenco dancers also have one hand on their skirt a lot and swing it. And apparently some Romani living on the Balkan do it too, according to one video that was posted here (which did not look Romani to me at all, but I may be wrong, as it claims to be so in the description)
Anyway, there are Roma in Turkey, in Balkan countries, in the Maghreb area and in Spain, and their dances are related but they all dance in their own way. So to say that Turkish Roma swing their skirts just because someone saw that in Spain or Rumania is wrong. I have yet to see a Turkish Roma swing her skirt around, maybe someone can point out in which part of the country they do that. -
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Thu, October 23, 2008 - 3:51 PMWell Astrid ... my point was ... the the heavy-duty skirt-swirling, "skirt work", "skirt dancing" is really a Western or American thing NOT Turkish or Rom
That style originated in the USA "melting pot" NOT Turkey or Asia or Eastern Europe
US dancers pull moves from Indian Dance ... and poi and such from SW Pacific dances..
Mexico is part of N American and in fact a large chunk of the SW USA was once part of Mexico..
Dalia refers to the style as WORLD FUSION or "Gypsy Fantasy" = she makes it very clear that she uses stuff from *everywhere*
A USA "bellydancer" using skirt moves from Mexico seems no stranger than a USA "bellydancer" swinging around poi - and we see that all the time.
IF the skirt-swirling we see in Western Fantasy Dance is NOT part of traditional Turkish Rom -- then -- where do you think it comes from??
-
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Thu, October 23, 2008 - 6:50 PMAs I said, the flamenco dancers do some, and flamenco is a dance of he gypsies, and some Balkan dancers do too. I don't see why a US dancer would come up with declaring Mexican dance as part of Rom, even if Mexico is closer to America. You mean, they get it mixed up because Mexicans wear long skirts too? We were discussing Romani dance, remember?
Interestingly, even Artemis Mourat teaches that, although she explains that this is not authentic and was invented by some American dance teacher. It is still part of her workshop. Those students who don't pay attention and don't listen to her lecture may end up thinking that the Turkish Romani dance like that. -
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Fri, October 24, 2008 - 4:48 AMMany Mexican dances are descended outright from Spanish, some Flamenco, some Fandango, some Spanish Tango. Much is fused with polka rhythms, Afro-Cuban and South American rhythms and dance. Even line dances that are in six, much like debke. Mexico is a very rich dance culture.
-
-
-
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Thu, December 18, 2008 - 10:56 AMHow authentic? Well, it seems to be ballet folklorico, but not a hat dance... where's the hat? There are a lot of very good ballet folklorico companies here in the Southwest, but the standard is set in Mexico: www.youtube.com/watch
To Astrid: Considering that flamenco is traditionally believed to have been brought to Spain by the gypsies in the 15th century, I don't think it's unreasonable to wonder about connections between Roma dance, historically, and modern dances done by Hispanic cultures.
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Thu, January 1, 2009 - 4:49 PMIn Czech Rom dance, Helen, we have a fast footwork and stomp as well, which is similar to our Spanish cousins, and we often hold the skirt to show footwork, or, to be totally honest, because we trip on it if we don't. I just ruined that whole fantasy image, didn't I ;) You haven't lived until you've seen your cousins face plant dancing at a wedding b/c they forgot to pick up the skirt.
-
-
-
-
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Sat, October 18, 2008 - 9:12 PMI was taught the wash-your-skirt stylized movement in Tayyar's workshop at Folktours this year. -
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Sun, October 19, 2008 - 12:10 AMwere you holding the skirt while doing it? and was it vigiorus scrubbing? -
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Sun, October 19, 2008 - 1:35 AManother video of a Romani party. Again, no "skirt work" at all:
www.youtube.com/watch
here is a new, very interesting video of a male Romani, incl. some moves that I have never seen before...From Turkish TV.
www.youtube.com/watch -
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Sun, October 19, 2008 - 1:37 AMand Reyhan (the other Reyhan), dancing in pants this time, together with a man:
www.youtube.com/watch
-
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Sun, October 19, 2008 - 6:51 AMI am not the super-expert (having only been exposed to this very briefly), so it may be best to ask somebody who has been doing this more in-depth, but as I recall, we grabbed the skirt, and did some scrubbing and then a kind of shake out the clean fabric move. -
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Sun, October 19, 2008 - 7:30 AMif you are stikl in Okinawa, Annwyn, Ahmet is doing a workshop in Osaka on Nov 1st and 2nd. Check Tania Luiz' profile or website for details. -
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Sun, October 19, 2008 - 8:24 PMOH THAT WOULD BE GREAT! Only I have a 3 year old, and my hubbs in is Iraq I couldnt not go and leave booger behind, but I will pass it on to my gals maybe they could go. It would be awsome if just 1 could make it -
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Mon, October 20, 2008 - 12:19 AMhere is the link:
japan.tribe.net/event/Turk...8fc1de826ef
don't worry about the time, that is a misprint (7am? no way!)
-
-
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Sun, October 19, 2008 - 7:43 AMDalia Carella did a popular video series including a lot of skirt work...
Here's her bio:
www.bellydance.org/stars/dalia_star.html
Dalia Carella
New York, NY
Dalia Carella is a world-renowned Middle Eastern Contemporary Dancer, Choreographer, Instructress and Global Fusion Artist. Her dance background includes studies in Flamenco, Indian, African, Samba, Salsa, and other Latin dance forms, as well as jazz and ballet. She created her signature dance form, Dunyavi Gypsy (Roma) Dance for which she is known throughout the world. The core of Dalia’s Dunyavi work is extensive research of the Romany trail, focusing primarily on the Roma dances of Spain, India, Turkey and most recently, movements from North Africa. Dalia has also been performing and teaching a second style of Gypsy Rom dance, “El Mundo”, that is evolving from her continuing studies of Middle Eastern, Andalusia and Latin dance influences. -
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Sun, October 19, 2008 - 8:33 AMYeah, only Dalia Carella is not Turkish, nor is "Dunyavi gypsy"-dance. It even says that she has never studied Turkish dance. -
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Sun, October 19, 2008 - 4:13 PMright...I was just noting maybe this is where the dancers picked the moves up from...
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Thu, October 23, 2008 - 7:41 AMamoungst other places i am sure, Dalia learned Turkish dance in a natural manner, from Omar Faruk Tekbileks wife Suzie, in their home. She knows her Turkish stuff. In her first video she explains what `Dunyavi Gypsy` style is exactly, her blending of many styles, and of her deep respect for Romani culture. She is a true artist, and dynamic performer, unfortuanately many less developed dancers who attempt Dalia`s style, fail to capture the power or convey the magic and energy that is Dalia. -
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Thu, January 1, 2009 - 4:52 PMI like Dahlia--I've had the pleasure of talking to her a few times and seeing her dance (I loved her Rakkasah performance last year), but her DVD is what would now be called Fantasy Rom, or what I would call world fusion with some Romani thrown in and made into something completely Dahlia. I like her work, but I would not call the Dunyavi a Romani style dance. I see a lot of Flamenco Romani in there, and a bit of Egyptian Romani, but I do not see Eastern, Rajisthan, or Balkan Rom, etc. in her dance...hence the reason I don't call it a fusion of Romani styles.
-
-
-
-
-
-
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Mon, October 20, 2008 - 8:36 AMAre any of the Roman Havasi or Reyhan in particular available on video/dvd. Youtube is great, but I want something I can slow down, watch when I don't have internet access, etc... -
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Mon, October 20, 2008 - 8:49 AMnot that I know of. Reyhan Tuzsuz isn't. Jennet filmed some sort of documentary of her and hasn't gotten around to publishing it so far. The other Reyhan (yellow costume, on Turkish tv) is nowhere to be found, I have been looking, cannot even get her address so far.
Maybe you can find some footage of the Roman havasi festival somewhere? -
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Tue, October 28, 2008 - 12:39 PMtuzsuz? funny this means "without salt" :) -
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Tue, October 28, 2008 - 12:58 PMyou can watch the video clips posted on our new tribe. The gypsies of Rajasthan do use their skirts in dance sometimes:
tribes.tribe.net/queen_harish_club -
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Tue, October 28, 2008 - 1:40 PMAre they turkish? -
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Tue, October 28, 2008 - 8:33 PMobviously not. They are Rajasthani. Indian gypsies. We already hit ont he fact that skirt work is more popular in other countries than Turkey. -
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Wed, October 29, 2008 - 4:06 PMHey everyone. I actually just got back from Istanbul and had the pleasure of studying with Reyhan and the fabulous Delpha (an american living in Istanbul and another of Reyhans students.)
I first studied "Roman" dance with Hadia in a workshop a few years ago, we did skirt washing, wringing etc in a choreography she taught. I've seen other bellydance teachers teach this as well, none of which I know actually studied with anyone Roman. Also, I have taken classes for two years at Middle Eastern Music and Dance Camp with Suzie Tekbilek. She is a wonderful dancer, but NOT ROM. She does some belly throwing and snapping and calls it 'gypsy' but it most certainly is not. I know Dalia has credited Suzie as teaching her Roman dance (or at least she did in a very old Jareeda magazine I have) but well, shes not.
What can you do? There are a few of Reyhan's American students who teach or could be convinced to. Elizabeth Strong and Jessiah Zure are both on tribe and have studied with Reyhan extensively. Also Helene Ericksen teaches Turkish Roman workshops. Rumen Shopov is a Bulgarian Rom (NOT TURKISH! BULGARIAN! NOT TURKISH!) Living in the Bay area who can be convinced to teach Bulgarian Roman dance.
But Romani dance is totally different depending on who/where. Turkish is different than Bulgaria is different than Romanian is different than Albanian is different than Spanish etc etc.
If you really want to know, you gotta go find it. xoxoK -
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Thu, October 30, 2008 - 2:52 AMYes, Delpha is amazing, ain't she?!! ; )
So, here is what we have concerning the original question:
1 . Some Thracian/Istanbul Turkish Rom dancers do definitely touch their skirts and shalvar when dancing.
2 . Some Thracian/Istanbul Turkish Rom dancers do a "washing" the clothes movement - and others - while actually touching and using the skirt for the movement.
3. We have not yet received information about whether they "shuffle/run" forward while they wash. We do know that they may get down on the ground to do the 'washing'.
4. They do not use their skirts for big flying / spinny movement thingies (sorry for lack of proper terminology) as seen in other groups of Rom such as Flamenco, Eastern European or Indian dancers.
BTW, I use Thracian/Istanbul Rom because, as I understand it, they can be different culturally from Anatolian Turkish Roman as well as the Thracian Greek Rom and Thracian Bulgarian Rom. Whew.
Anything else?
-
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Wed, October 29, 2008 - 4:35 PM"Obviously not." Then why mention them in this context? We all know someone does it, otherwise we'd have never seen it.
"There's no such thing as Turkish Romani Skirt Dance." "I've seen Indian Gypsies do it." "Um... so? I've seen North Carolina Gypsies do it too. What's that got to do with the price of tea in China?"
? -
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Wed, October 29, 2008 - 6:06 PMBitch on, brother. If you read the rest of this thread more carefully, you would not that we have been discussing "Dunyavi gypsy dance" to prove that the skirt stuff people are teaching in relation to Turkey has a point, somehow... Where the point exactly is, is beyond me, too, though. As I've been saying. -
-
This is the maximum depth. Additional responses will not be threaded.
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Thu, October 30, 2008 - 2:59 AMSo, what is the Anatolian Rom like, David? -
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Thu, October 30, 2008 - 3:25 AMthey are just more.... um.... different! ; )
Unfortunately, i don't know specifics about the other subcultures of Rom in Anatolia... that is why i made a distinction. So people would not think this was necessarily true for all of Turkey. Maybe someone knows about the Anatolian groups.... -
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Thu, October 30, 2008 - 3:48 AMYou are making this up, right? ; )
I have a feeling almost everybody on this thread is more or less in the dark on this subject. Will ask Ahmet Ogren about this on Saturday, he is coming to Osaka. Me too. -
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Thu, October 30, 2008 - 4:49 AMi try to be optimistic. ; ) -
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Thu, October 30, 2008 - 6:20 AM
So Annwyn, there is absolutely nothing wrong with doing a workshop in "Turkish Roman style" dance, even if your knowledge is somewhat limited as long as you market it as YOUR interperetation of what you have learned as Turkish Roman dance. Just be honest about it. And if there is one smart bespeckled optimistic yabanci taught me, chanced are there are no hard and fast rules. As soon as we say that no Turkish Rom dancers does this or that youll hear from someone who saw a Roman lady scrubbing the hell out of her salvar and skipping merrily down the alley.
Hell, its good that people are interested in this dance and we need teachers who can accurately reperesent it, or if they are fusing it than we need honesty about that. But I think it is good that the exposure is there, care for the Roman arts would (ideally) lead to education of the Roman cultures and maybe the horrible oppressions they have faced as a people can remain a thing of the past.
Woah. Hey I try to be optimistic ;) -
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Thu, October 30, 2008 - 10:26 AMkristenh wrote:
"But I think it is good that the exposure is there, care for the Roman arts would (ideally) lead to education of the Roman cultures and maybe the horrible oppressions they have faced as a people can remain a thing of the past.
Woah. Hey I try to be optimistic ;) "
At the end of the Gypsy Caravan movie is says that the next ten years are planned as "the project of integrating the Romani" with the other people of the world and get them accepted... -
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Thu, October 30, 2008 - 1:09 PMBeen reading this thread with interest. I don't know nothing about it. Just very curious, which led me to book a private rythm lesson with Artemis Mourat at 3rd Coast this January.
I do know that I cried every five minutes all the way through Gypsy Caravan.
:-)
No s*&^
Carry on. -
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Thu, October 30, 2008 - 5:26 PM
Sigh, unfortunately the 'integration' of Romani people has failed time and again. Historically, the Romani (at least those of Eastern Europe) have either been forced to integrate..ie forced into shitty settlements or ghetto like communities, denied the use of their native dialects of Romani language, and/or deported, denied asylum, or systematically exterminated. Because the (many cultures of)Romani people have chosen to live outside of our social norms, they are feared, romanticized (hence all of the 'gypsy' skirt dances, bohemian couture and crossover into the bellydance world) and misunderstood. And boy do people hate what they dont understand.
How to end racism? Who knows? But this is why I love these dialogs and why I really appreciate those dancers and musicians who really care about the art and the Roma we have had the honor to meet and work with. Its really important.
Okay, BOOK SWAP! Anyone know any great books about the Roma? Cuture, music ,dance, etc?
I recommend BURY ME STANDING by Isabel Fonseca
PRINCES AMONG MEN Journeys with Gypsy Musicians by Garth Cartwright
also Roman Olsun! is a great cd/dvd/booklet by Kalan Muzik about Roma throughout Turkey
Cool! xoxoK
-
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Thu, October 30, 2008 - 7:02 PMYes, I read "Bury me standing" and liked it. She describes a number of different Romani tribes while traveling through the Balkan and living with them. As a member of the Voice of Roma tribe I read their criticism of Fonseca's book and followed there recommendation to read Hancock's book called "We are the Romani people", but I have to admit, I found Fonseca a lot more interesting. Hancock's is actually a textbook written in very simple language, for educating the Roma about themselves.
My favourite book is one about Andalusia, called "The song of the outcasts", an introduction to flamenco, by Robin Totton.
And Todd, if you were touched by the Gypsy Caravan movie, why don't you join us at the Queen Harish tribe?
tribes.tribe.net/queen_harish_club
We are discussing it there, too.
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Thu, December 18, 2008 - 11:17 AMAlso read Ian Hancock "The Pariah Syndrome" on Romani in Eastern Europe. He is the cornerstone of gypsy history in the West, and runs the center for Romani studies at UT Austin. And he is a Rom.
There is a fair body of academic work on the Romani, by historians, ethnographers, and cultural anthropologists. Very little work is done on the Rom dance forms, that I have found yet (but I keep looking). Some journals, like TDM, publish work on belly dance and eastern dance in the US that is interesting (see Donnallee Cox, "Dancing Around Orientalism" on Eastern dance in a Western context.)
YouTube is a great source for inspiration, but the videos give so little background information on who the performers are, the context of the performance, whether it is choreographed or improvised, whether the performers have studied formally or are self taught, what the performers themselves believe they are portraying ... these videos are almost useless for defining what is, and what is not, "Turkish Romani" dance. Or any other kid of dance. Really, they are only anecdotes.
Annwyn, If you are interested in knowing what is "authentic" dance for a culture, you really have to go to the source. Anything second-hand is filtered through someone else's perceptions. And if you are indeed lucky enough to go and live with some Turkish Romani and study their dance, you may find that even they don't agree on what is, and is not, Turkish Romani dance. The idea of a "Turkish Rom" may be totally foreign to them.
Just thought I'd throw that out there.
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Thu, January 1, 2009 - 4:58 PMNONONO to Bury Me Standing!!! *sighs* Fonesca is a captivating writer and she's got some good research there, but in our culture, that book is just scoffed at more often than not.
Ian Hancock We Are The Romani People. You can find it on Amazon. Anything by Ronald Lee or Ian Hancock is good.
Oh!! AMALIPEN!
Annwyn!! Contact the Amala School in the San Francisco area (www.amalipen.net-like tribe, but for Romani and Roma cultural interests). They are sponsoring the trip to Serbia I'm taking. They are a Romani school, teaching music, dance, culture, and have always been great with providing me links to get in touch with resources not available to the general public.
Also I agree with Kristhn with Roman Olsun. I haven't heard it in a long time but I remember hearing it and liking it. Garth Cartwrigtht's book is interesting, too. I have some hardcore Roma research (considered dry by many but really interesting in terms of cultural development) that i can get you links to.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Wed, November 12, 2008 - 12:22 PMWe did a vigorous scrubbing/washing move with our skirt (while turning) as part of a choreography in my flamenco class. It looked good.
I think that Romany Gypsy Belly Dance is actually a modern dance inspired by and containing elements of traditional dances from India to Spain and everywhere in between. -
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Wed, November 12, 2008 - 3:30 PMactually when Romani dancers do the washing bit, they don't wash their skirt, they wash other things or pretend to do so. For all I know. -
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Wed, November 12, 2008 - 6:50 PMHere's a few links to clips of Romani dance in Turkey. The second clip the dancers do the washing gesture but not with their skirts in the hands.
Casual:
www.youtube.com/watch
Stage:
www.youtube.com/watch
Festival
(sorry that the sound quality is so poor)
www.youtube.com/watch
I looked at the other clips posted and thought these were a good mix to add for those interested. -
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Thu, November 13, 2008 - 1:00 AMthese are good examples of what we see here in istanbul! thanks.
i wonder if anyone knows the ethnicity of these dancers. clearly the first ladies at the wedding are turkish roman(they are so rockin'!), but i am curious about the staged and festival, i am guessing by the way they move they are turkish, but not roman. i am not saying this as a criticism, only to explain and understand the differences. we see many non-roman turks doing these romani arts and generally their take on it is a bit different. just as americans imitating the style do it a bit different. so i just always wonder where exactly they come from... -
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Thu, November 13, 2008 - 2:05 AMI think, you may be right, David. When I opened the stage one, I first thought, this was a Turkish folk dance. Even the costumes look Turkish! That one especially looks very un-Roman.
-
-
-
-
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Sun, November 23, 2008 - 8:03 PMI took a workshop with Tayer from Turkey and he taught the move you are talking about. I can't say for certain if it is a traditional move. But I have seen it in a Video that I have that was bought in Turkey.
Luckily someone uploaded it to you tube
www.youtube.com/watch -
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Tue, November 25, 2008 - 7:20 PMA comment from Morocco's website about her repertory:
"Sule Kule (Istanbul Inner City Gypsy Karsilama)Urban Karsilama (9/8) of the poor, much-harrassed inner-city Istanbul Roma. Not your tambourine-shaking, skirt-flinging Hollywood fantasy, this Romany woman is "fed up" with dancing for tourists, but the joy in the music finally takes her with it - until she remembers where she is..."
The only strange thing is that she calls it karsilama. Because karsilama is 9/8 but it is not a Romani dance, it is a Turkish folk dance. What the Roma dance is called Romani oyun (meaning Romani dance). Ahmet Ogren repeatedly asked me whether another well known teacher of Turkish dance in the US related karsilama to Romani to make sure that such a misinformation was not being spread.
-
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Mon, December 1, 2008 - 2:32 PMI grow up in Istanbul, going to the restaurants in Kumkapi by the Bhosphorus and watch gypsy families playing and dancing...so I have noticed and learnt few things that now are not really part of the authentic Roman style, but looks good and fun for stage shows.
1. Costumes of real Turkish cingenes are not like our costumes we use of course...could be salvar or straight skirt made of thick cotton material with flowers on them, basic blouse or shirt with no skin showing, and also head scarf that has crochet flowers around the edge.
2. they dont use tambourine necessarily or finger cymbals but I have seen them take these props from the male musicians and use, so it is used.
3. i have seen sitting on the floor and washing skirt just like old fashion way when the poor families did not have washing machines...but now when I asked Ahmet he laughed and said there is washing machine everywhere....so...
4. A lot of gestures use like snapping on the knee and foot, fist on the hips, pelvic front locks (pretty vulgar but used commonly), making coffee (Ahmet teaches this as well) right in front of your pelvic area ;-)
5. I use skirt to make it more fusion, but I know it is not used....on the other hand gypsy families playing and their sisters, nieces, daughters dancing in the small fish restaurants wearing regular belly dance costumes...so you see that often as well.
I think it is just how you like to teach...more fusion or stage show or pure Authentic Cingene usulu. -
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Tue, December 2, 2008 - 12:04 AMteşşekür edirim Dilek!
-
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Sun, December 21, 2008 - 2:00 PMI studied with Reyhan in Istanbul in 2007. She does do a gesture where she gathers part of her skirt in one hand and "wrings" it out with the other, then mimes hanging laundry on a clothes line. Elizabeth Strong who has studied extensively with Reyhan over the past nine years also does the same gesture. I wouldn't call it a "skirt dance". And, I certainly didn't see either of them "vigourously scrubbing/washing" their skirts. This was a very subtle movement. I, too, don't have a clue as to what your students were taught, or by whom. -
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Thu, January 1, 2009 - 5:00 PMA clapping motion will sometimes follow that gesture, Rhonda--did you see it? It may just be an Eastern European movement if no one who studies Turkish Rom has heard of it.
-
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Tue, February 3, 2009 - 6:10 PMOnce again I won't say it is Traditional. The last workshop I took with Artemis she said that dancing with the skirt is fusion dance.
But from what I have seen in videos occasionally I have seen Romany dancers do the washing the skirt thing. Maybe it is offensive and that particular dancer does not care.
Or maybe it depends how old you are in the case of this video.
www.youtube.com/watch -
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Wed, February 4, 2009 - 7:50 AMWhat Artemis means by "dancing with the skirt" is swinging the slirt while you dance, like a flamenco dancer and such. That is fusion. The skirt washing is sometimes done in Turkey, from what I know. -
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Thu, February 12, 2009 - 1:03 AMI believe we can see the original "skirt washing" moves in here:
www.youtube.com/watch
bruoght down on the gypsy trail? -
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Wed, March 11, 2009 - 11:31 AMI recently took a 9/8 workshop with Eva Cernik. When asked about the skirt dancing, she said that it was pretty much a new thing that some teachers in Turkey had made up recently to appease American dancers that go there to study with them. She said that so much of what's being taught right now is made up for this very same reason, and should all be taken with a grain of salt. She said this about the Turkish as well as Romani teachers in Istanbul. It was such a great workshop!! -
-
Re: No such thing as Turkish Romani Skirt Dance
Wed, March 11, 2009 - 8:07 PMI saw Eve Czernik dance on Tuesday, and almost instantly that longing for being in Turkey started again. She does look very much like the real thing. The music she was using, too.
-
-
-
-