-----------------------------------------------------------
-----------*-- English version below --*---------
-----------------------------------------------------------


FESTIVAL BELLYFUSIONS - La suite !
-- Appel à candidatures pour 2010 --

************************************
--- FESTIVAL BELLYFUSIONS ---
23 & 24 janvier 2010 - Paris
2 journées d'ateliers thématiques
1 spectacle éphémère unique
*************************************

APPEL A CANDIDATURES

Pour cette seconde édition qui se déroulera le week-end des 23 et 24 janvier 2010, le festival BellyFusions lance un appel à participation auprès des artistes et compagnies professionnels, afin de définir sa programmation.

Informations et dossier de candidature à télécharger : www.bellyfusions.com

------------------------------------------------------
------------------------------------------------------


THE BELLYFUSIONS FESTIVAL - Part 2!
-- Call for Teachers & Performers for 2010 --

**********************************************
--- BELLYFUSIONS FESTIVAL ---
January, the 23rd & 24th 2010 - Paris (FRANCE)
An eclectic programme of workshops over 2 days
A unique evening show
**********************************************

CALL FOR TEACHERS & PERFORMERS

For this second Festival, scheduled for the 23rd and 24th of January 2010, The BellyFusions Festival organisers are looking for solo artists as well as professional dance companies in order to complete their programme.


Infos and application form can be downloaded on: www.bellyfusions.com/index_eng.php